-
1 верхний корпус
1) Engineering: upper body, upper housing, upper housing assembly2) Oil: upper hull (корпус плавучего полупогружного бурового основания, на котором размещены жилые, бытовые и служебные помещения, электростанция, технологическое оборудование, инструменты и материалы) -
2 верхний корпус прибора с нажимной кнопкой
General subject: upper housing with buttonУниверсальный русско-английский словарь > верхний корпус прибора с нажимной кнопкой
-
3 кожух
2) Computers: envelope3) Naval: frame work (гирокомпаса)4) Military: cowl cover, cowling cover, jacket (пулемёта)5) Engineering: banjo, boot, box, cabinet, cage, case, casing, cope, cover plate (агрегата, узла), encasement, enclosure, enclosure group, hood, house, immantle, jacket, sheath, shrouding6) Construction: casing (вокруг колонны или трубы), closed hood, complete enclosure, envelop, outer cover, outer sheath, outer shell, total enclosure7) Railway term: body, casing shell (вентилятора), encasing (котла), lagging sheet, shell (тонки)8) Automobile industry: cowl, inclosure, protecting cover, shield9) Mining: skirt10) Metallurgy: upper shell (ДСП)11) Polygraphy: safety cover13) Information technology: cubicle15) Silicates: outer stack (печи)17) Oil&Gas technology guard19) Arms production: flash cover20) General subject: cab (натяжной пружины), case (маховика), housing (маховика)21) Makarov: blister (обтекатель), casing (дымовой трубы), coat, cover unit, cup, dome, helmet, housing (корпус), jacket (печи), pod, protection fence, protector, scroll (центробежного вентилятора), shell (котла), shell (напр. конвертера), shell (напр., конвертера), shroud (защитный), spat, spiral (центробежного вентилятора)22) Security: (термо) housing23) Building materials: sheating24) Combustion gas turbines: muff (в камере сгорания поверх жаровой трубы, образующий с последней кольцевое пространство для прохода охлаждающего воздуха) -
4 кожух головки цилиндров двигателя с верхними клапанами
Automobile industry: upper valve-gear housingУниверсальный русско-английский словарь > кожух головки цилиндров двигателя с верхними клапанами
См. также в других словарях:
Housing Benefit — is a means tested social security benefit in the UK that is intended to help meet Housing costs for rented accommodation. The primary legislation governing Housing Benefit is the Social Security Contributions and Benefits Act 1992.[1]… … Wikipedia
Upper Beaches — Neighbourhood Typical houses in the Upper Beaches … Wikipedia
Upper Heyford, Oxfordshire — Upper Heyford is a village and civil parish in the Cherwell district of Oxfordshire, England.Upper Heyford is on the east bank of the River Cherwell. The term Upper was introduced to distinguish it from the other Heyford (Lower Heyford) which is… … Wikipedia
Housing at the University of California, Berkeley — consists of student housing facilities run by the office of Residential and Student Service Programs. Housing is also offered by off campus entities such as fraternities and sororities, and cooperatives (see See Also section). Contents 1 UCB… … Wikipedia
Upper Cross Street — (Chinese: 克罗士街上段) is a street located in Chinatown within the Outram Planning Area in Singapore. The street starts after Cross Street at the junction of Cross Street and South Bridge Road, with the street ending at the junction of Chin Swee Road … Wikipedia
Housing at the University of Chicago — includes 10 residence halls that are divided into 35 houses. Each house has an average of 70 students.[1] Freshmen must live on campus, and housing is guaranteed but not required thereafter.[2] The University operates 28 apartment buildings near… … Wikipedia
housing — Housing in Spain runs the entire gamut of housing types, from the rudimentary shacks of the shanty towns to opulent detached villas located on the outskirts of towns, or in prestigious suburbs like the nineteenth century Salamanca district of… … Encyclopedia of contemporary Spanish culture
Upper Largo — or Kirkton of Largo is a small town situated in the East Neuk of Fife, Scotland. Resting on the southern slopes of the 290m (965 feet) Largo Law and a mile north of the shore of Largo Bay forming one of a pair with the rather larger Lower Largo.… … Wikipedia
Upper Liard (Yukon) — Upper Liard ist ein Ort im kanadischen Yukon westlich von Watson Lake am Alaska Highway, unweit der Grenze zu British Columbia. 145 der 178 Einwohner[1] gehörten 2006 der Liard First Nation an. Dieser Gruppe, die auch um Two Mile lebt, gehörten… … Deutsch Wikipedia
Upper Arlington — Upper Arlington, OH U.S. city in Ohio Population (2000): 33686 Housing Units (2000): 14432 Land area (2000): 9.763504 sq. miles (25.287358 sq. km) Water area (2000): 0.021686 sq. miles (0.056167 sq. km) Total area (2000): 9.785190 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Upper Arlington, OH — U.S. city in Ohio Population (2000): 33686 Housing Units (2000): 14432 Land area (2000): 9.763504 sq. miles (25.287358 sq. km) Water area (2000): 0.021686 sq. miles (0.056167 sq. km) Total area (2000): 9.785190 sq. miles (25.343525 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places